【内容量 content】750ml 【産地 vineyard】フランス France／ロワール Loire 【品種 variety】グロロー・グリ Grolleau Gris 95%、シュナン・ブランChenin blanc 5% 【タイプ type】ロゼ Rose \\from Importer// ごく僅かに紫がかった淡い赤色。グレナデンや苺シロップ、レッドグローブなどを想わせる香りに、赤や紫の花々やお香のような華やかさが感じられます。赤系果実の果汁に黒系果実の果皮が漬け込まれたようなイメージが湧きあがります。軽やかなタッチで喉を潤すように瑞々しく、グレナデンやクランベリーなどの果実味がドロップが溶けていくように広がり、仄かなナツメグなどのスパイスの風味がアクセントとなり抑揚を感じさせます。透明感のある果実味を素直に体で感じられるような軽快で溌剌とした仕上がりです。 Pale red color with a very slight purple tinge. The aroma is reminiscent of grenadine, strawberry syrup, and red globes, with red and purple flowers and incense-like flourishes. It evokes the image of black fruit skins soaked in red fruit juice. A light touch of freshness quenches the throat, and fruit flavors such as grenadine and cranberry spread out like a melting drop, accented with a hint of nutmeg and other spice flavors that give a sense of intonation. The finish is light and lively, as if you can honestly feel the transparent fruitiness in your body. \\about Vigneron 生産者について// レ・ヴィーニュ・ド・ババスのセバスチャン・デルヴューとは同じ村に住んでおり、中学時代からの友人です。収穫などの季節労働をしているうちに、少しづつ葡萄栽培と醸造に興味をもつようになり、ジョー・ピトンのところで15年間働き、有機栽培を間近で見ながら栽培長として活躍しました。葡萄畑の仕事をきっちり行い土が生きるようにすることが大切で、その結果が良いワインに繋がるということを学んだと語っていました。 1995年に奥さんのローレと醸造学校で知り合い、1997年に1樽のワインを二人で造ったのが一番最初です。その後、ジョーピトンのところで働きながら、手入れの行き届いていなかった16areaの古い区画を2002年に購入し、2〜3年畑を休ませてから葡萄を植え、自家用のワイン造りをしていました。2016年が生産者として自分達のワインを造ったスタートの年となります。2019年まではブルノー・ルヴォワのところで週3日働きながら自社の仕事を並行して行っていました。彼は有機栽培の人ではないですが、昔からの友人でファブリスのことをよく知っており、彼のことを考えて農薬散布などの薬に関わる仕事は一切させませんし、農薬を撒いた後にはファブリスの畑に入らないように気をつけてくれたりと気を遣ってくれます。ブルノーが短時間で働いてくれる人を探していたため仕事を手伝っていましたが、2020年にガレージから新しいカーヴへ移り現在は自分の畑と醸造のみに専念しています。 これまで所有していたサンロンベールの0.5haの2区画に加え、2018年には新たにロシュフォールに約10年の若い樹齢のものから約100年の樹齢までのシュナン・ブランで構成される4〜5区画の1.2ha、更に2019年にサンロンベールに約1haのガメイ、グロローなどの畑を借り、現在トータル2.6haとなっています。今後の彼らのワイン造りに大いに期待が高まります。 He lives in the same village as Sebastien Delveu of Les Vignes de Babas and has been friends with him since middle school. While doing seasonal work such as harvesting, he gradually became interested in viticulture and winemaking, and worked for Joe Piton for 15 years as a head grower, seeing organic farming up close. He said he learned that it is important to do the right work in the vineyard so that the soil can survive and the result will be good wine. In 1995, he met his wife Lore at oenology school, and they made their first barrel of wine together in 1997. They have been working for Joe Piton since then, and bought an old 16-area parcel in 2002 that had not been well cared for, resting the vineyard for a couple of years before planting grapes and making wine for their own use. 2016 was the start of making their own wine as producers. Until 2019, I was working at Bruneau-Levoie's place 3 days a week while working on our own business at the same time. He's not an organic farmer, but he's an old friend and knows Fabrice well. He doesn't let him do any work that involves pesticide spraying or other medicines, and he's very careful not to go into Fabrice's vineyard after spraying pesticides. In 2020, he moved from the garage to a new cave and is now focusing solely on his own vineyards and vinification. In addition to the two 0.5 hectare parcels in St. Lombard that they previously owned, in 2018 they added a new 1.2 hectare parcel in Rochefort consisting of 4-5 parcels of Chenin Blanc ranging in age from about 10 years young to about 100 years old, and in 2019 they leased about 1 hectare of vineyards in St. Lombard including Gamay and Grolleau. In addition, in 2019, they will lease a 1 hectare vineyard in St. Lombard for Gamay, Grolleau, etc., bringing their total vineyard size to 2.6 hectares. We have high expectations for their future winemaking.